Silence was pleased / Cie Translation
Chaque année, l’Agence culturelle départementale apporte son soutien à ce festival de musiques nouvelles et expérimentales programmée en Bergeracois par l’association Manège. Pour cette 14ème édition, elle invite la compagnie Translation a présenter sa toute nouvelle création Silence was pleased écrite par Didier Lasserre.
Animée par Denis Cointe (metteur en scène, réalisateur et plasticien) depuis 2009, la compagnie Translation mène un travail pluridisciplinaire au travers de ses collaborations avec des écrivains, musiciens, plasticiens et artistes sonores. Dans le domaine du spectacle vivant, les formes dramatiques développent des espaces sensibles où se rencontrent différentes disciplines artistiques, en particulier l’écriture, la musique et les arts visuels.